START A PETITION 25,136,189 members: the world's largest community for good
START A PETITION
x
760,664 people care about Education

English, Hindi Languages Trace Roots To Turkey (Video)

  • 2 of 2

Dr. Atkinson and his colleagues then scored each set of words on the vocabulary menu for the 103 languages. In languages where the word was a cognate, the researchers assigned it a score of 1; in those where the cognate had been replaced with an unrelated word, it was scored 0. Each language could thus be represented by a string of 1’s and 0’s, and the researchers could compute the most likely family tree showing the relationships among the 103 languages.

Atkinson and his colleagues then provided the computer with  known dates for language splits: after 260 AD, Romanian began to split from the other Romance languages as that is the time that the Romans withdrew from the Roman province of Dacia. They also added geographical information about, for instance, the range of each language and told the computer to work out the pathways of how each language was distributed from its origin. (To get an idea of how some languages split from “parent” ones, see this  diagram.)

These calculations led Atkinson and his colleagues to Anatolia, the very region that archaeologist Colin Renfrew had proposed as the starting point from which Indo-European languages spread to Europe in 1987.

In Nature, Renfrew himself commented that the the new study provides ”a clear spatial picture.” He also noted that “the structure of ‘Indo-European studies’ has been founded for so long on the myth of mounted Kurgan warrior horsemen riding down from the Russian steppes that it will take scholars a while to recover.”

New Study Stokes a Scholarly Debate

Indeed: Atkinson and his colleagues are not linguists. In the New York Times, David Anthony, an archaeologist at Hartwick College and author of the book The Horse, the Wheel and Language, disputes the new study, pointing out that it only relies on cognates and not on other linguistic features such as grammar and sound changes.

Atkinson’s reconstruction is, Anthony says, “a one-legged stool, so it’s not surprising that the tree it produces contains language groupings that would not survive if you included morphology and sound changes.” In Nature, Andrew Garrett, a linguist at the University of California, Berkeley, says that the new study “is an example of retrofitting evidence to a model, but the results of such a model are only as useful as the underlying data and assumptions.”

The differences between the hypotheses might seem academic. But for our language to be spread by people wielding plowshares rather than swords would mean that the linguistic and geographic expansion of many ancient peoples may have been a more peaceable enterprise than that associated with chariot-riding horsemen.

Do you find the new study for an origin for Indo-European languages in Anatolia more convincing than the Steppe hypothesis?

 

Related Care2 Coverage

3 Endangered Languages Preserved on YouTube (Video Slideshow)

World’s Oldest Cave Paintings May Be Work of Neanderthal Artists

Turkish Government Censors Darwin, Evolution

  • 2 of 2

Read more: , , , , ,

Photo by Muffet

have you shared this story yet?

some of the best people we know are doing it

46 comments

+ add your own
2:34AM PDT on Jun 21, 2013

Very interesting. Thank you Kristina.

11:53PM PDT on Aug 30, 2012

Does work out. Communicating in different languages from different areas?

8:17AM PDT on Aug 29, 2012

Noted, thank you

More server issues....................

If AMAZON.com had the same server issues as CARE2.com, they would be out of business in less than a month

2:38AM PDT on Aug 29, 2012

Very interesting to know that we are tied to eachother more than we ever dreamed possible.

2:49PM PDT on Aug 28, 2012

Nice!!!

1:00PM PDT on Aug 28, 2012

Very interesting post. Thank you.

7:55PM PDT on Aug 27, 2012

Hmmm....

7:29PM PDT on Aug 27, 2012

Very interesting article!

4:45PM PDT on Aug 27, 2012

cool

2:31PM PDT on Aug 27, 2012

interesting.

add your comment



Disclaimer: The views expressed above are solely those of the author and may not reflect those of
Care2, Inc., its employees or advertisers.

ads keep care2 free

Recent Comments from Causes

I could not bring myself to watch the videos. The pics were sufficient enough to tell me that this polar…

Hey!? Can California also rule MURDER, RAPE, ASSAULT, BURGLARY against their constitution? Because…

NONONONONONONO!!! This MUST stop! No more developments, no more shopping center's and other idiotic stuff.…

meet our writers

Kristina Chew Kristina Chew teaches ancient Greek, Latin and Classics at Saint Peter's University in New Jersey.... more
Story idea? Want to blog? Contact the editors!
ads keep care2 free

more from causes




Select names from your address book   |   Help
   

We hate spam. We do not sell or share the email addresses you provide.