When Yale astrophysicist Kevin Schawinski and his colleagues at Oxford University enlisted public support in cataloging galaxies, they never envisioned the strange object Hanny van Arkel found in archived images of the night sky.