START A PETITION 27,000,000 members: the world's largest community for good
START A PETITION
x
 
 
This thread is archived. To reply to it you must re-activate it.
RUSALII- PENTECOST IN ROMANIA May 22, 2010 2:09 AM

Rusalii (Pentecost) holiday customs: Calusarii dance

An important Romanian celebration is coming up this Sunday, May 23rd. It’s called Rusalii or the Descent of the Holly Spirit (the holiday is also called Pentecost sometimes) and it is always celebrated by the Orthodox Church 50 days after Easter. As with most of Christian holidays, this one has roots back in the mythology. The Roman mythology had Rosalia, or the day of the roses, which was dedicated to worshiping the dead and bringing them food and roses.

This day is very important for the Christian world as it symbolizes the beginning of the Church. 50 days from Easter, Christ’s resurrection, the Holly Spirit descended upon the Apostles and gave them the spiritual gifts needed to spread God’s word in the world.

Besides being a religious holiday, and more recently a national holiday too (the first and second day of Rusalii are free days as stated by law), the holiday holds some mythical aspects too. The Romanian folklore mention Rusaliile, who are charmed creatures who come to our world only during this week. They are mythical creatures, the souls of dead girls, with magical seduction powers, who live in the sky, in the mountains, caves, forests and near waters. Many assimilate Rusaliile with Ielele; the tradition goes that Ielele will dance naked in the moon light in what is called “Hora Ielelor” (The Dance of the Iele). These are not evil mythical creatures, they will only do harm if they are provoked or watched while dancing, when they will make those who watch their dance go out of their minds.

Rusaliile need to be chased away and the human souls need to be healed and this is when Calusarii enter the picture. You might have heard or seen the Calusarii dance (there’s a sample video with one of the Calusari dances for you below). The Calusarii’s dance is a healing and protection ritual – they would dance in people’s yards or on the street. The tradition is still kept in more traditional Romanian villages, especially in the south of Romania.

(photo credits: Ovidiu Sopa, www.sibiul.ro)

 [ send green star]
 
 May 22, 2010 2:13 AM

http://www.youtube.com/watch?v=hTwuCN--eYI&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=OMgEl8mrzYQ&feature=related

 [ send green star]
 
 May 22, 2010 2:15 AM

http://www.youtube.com/watch?v=wo8zPYtcE8U&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=ndxoye0vEfg&feature=related

 [ send green star]
 
 May 22, 2010 2:19 AM


Rusaliile - Fături fantastice şi ritualuri de exorcizare la români
articol [ Cultura ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de Livia Rosca [livia_ro ]

2004-05-31  |     | 


La 50 de zile după Paşti, poporul român serbeaza, timp de trei zile sau o saptamâna, Rusaliile.

Cine sunt Rusalcele?


Rusaliile sunt o straveche sărbătoare preluată de geto-daci din mitologia romană. La romani, Rosalia, “Sărbătoarea Trandafirilor” era o zi închinată cultului morţilor, în care pentru sufletele celor dispăruţi se aduceau ofrande: alimente şi trandafiri pentru a le îmblânzi.
La români, Rosalia s-a transformat, suferind influenţe ale cultului solar şi ale miturilor autohtone, iar cele noua zile de Rosalii au fost personificate sub forma unor fături daimonice tinere,frumoase, capricioase şi răzbunătoare.
Acestea sunt personaje feminine (cvasi)malefice a căror existenţă se petrece în văzduh si in padure. Rusalcele sunt sufletele fetelor moarte de tinere şi fiicele lui Rusalim Împarat.Similar Ielelor, cu care uneori sint confundate, una dintre calitatile lor principale este dansul deosebit de frumos. Danseaza în aer sau pe pamânt, noaptea, aşezate în cerc, dar daca sunt zărite de un muritor sau dacă, din greşeala cineva calcă pe locul pe care au dansat, acesta se îmbolnaveşte foarte grav de o boala numită, în limbaj popular, "luat de Rusalii".

Ele umblă în cete formate din spirite făra soţ (3-5-7-9). Dacă se întâmplă să fie văzute, sau auzite de cineva, acela nu trebuie să se mişte sau să le vorbească.Pe unde jocă, pământul rămâne ars şi bătătorit, iarba se înegreşte sau încetează să mai crească.

Zâne rele

Rusaliile pedepsesc oamenii care fac rele, pe cei care nu le respectă zilele de sărbătoare, care dorm sub pomi sau aduc noaptea apă de la fântană; îi ridică pe sus în vârtejuri, îi pocesc sau sluţesc. Diferite forme de reumatism şi maladii neuro-psihice se numesc “luat de Rusalii” sau “ologit de Rusalii”. De aceste boli se putea scăa prin descântec de Rusalii, citind din carti la mânastire, intrând în Hora Căluşului, sau sărind peste bolovanul pe care Căluşarii îl pun pe pămant.
După ce părăsesc mormintele în Joia Mare şi petrec Paştele cu cei vii, Rusaliile refuză întoarcearea în lăcaşurile lor.
Pentru a le determina să plece, li se împart pomeni abundente la Moşii de Vară. La marile lor praznice, (Sfredelul Rusaliilor, Rusalii, prima zi din postul lui Sf.Petru), când aceste spirite ale morţilor deveneau extrem de periculoase, oamenii purtatu usturoi sau pelin la brâu sau intrau în hora Căluşului în ziua de Rusalii.
Remediul magic-ritual impotriva bolilor provocate de rusalce, erau in sudul tarii şi în Moldova,Caluşarii. Tot Căluşarii erau cei care le determinau să plece din lumea celor vii.

Căluşul- ritual de exorcizare

Căluşarii sunt o confrerie magică în care anume indivizi sunt iniţiaţi după un ritual foarte sever pentru a dobândi puterile necesare cerute de tradiţie.
Mulţi cercetători au atribuit caluşarilor origine pur romană, cu menţiunea că unii au pus această origine pe seama Salilor sau a Colisalilor romani. Alţii, plecând mai ales de la prezenţa femeilor în jocul caluşarilor, le-au considerat originea tot romana, dar în legatură cu ,, jocul romanilor intocmit de Romulus spre rapirea Sabinelor '', cum considera Hediale Radulescu, de pilda . Apoi Theodor Sperantia crede în (,,Miorita si Caluşarii") că ,, obiceiul acesta noi il avem de la daci , dar el trebuie căutat mult mai adanc în timp, la egipteni".
Ovidiu Birlea vede in Jocul Calusarilor ,, contopite doua reprezentari principale: una legata de venerarea Ielelor , si a doua ,legata de cultul CABALIN , respectiv de ,, cultul totemic al calului ". H.B. Oprisan admite si ,,descendenta romana " a Calusarilor la care adauga ,,unele infeuente dacice".
Mircea Eliade vede in jocul Calusarilor un ritual de initiere a tinerilor, la geto – daci.

Ceata de căluşari

Formata din 9-11 membrii, organizata ierarhic, ceata este condusa de un vataf (staret) caruia toti ii sunt supusi. Un alt personaj important al cetei este "mutul": mascat, in timpul dansurilor Calusarilor, el ii penalizeaza pe cei care gresesc si executa tot felul de gesturi comice, adesea obscene. Mutul nu danseaza.
In perioada Rusaliilor, Calusarii poarta un costum specific, au zurgalai la picioare, iar in mina tin o bata. Ceata are un steag impodobi

 [ send green star]
 
THE ROMANIAN MINORITY, HUNGARIANS May 22, 2010 2:29 AM

CELEBRATE PENTECOST AT CSIKSOMLYO

CSÍKSOMLYÓI ZARÁNDOKLAT,  PÜNKÖSD  [ send green star]
 
 May 22, 2010 2:32 AM

http://www.youtube.com/watch?v=UlILVMnWHiU  [ send green star]
 
 May 22, 2010 2:35 AM

http://www.csiksomlyo.ro/  [ send green star]
 
 May 22, 2010 2:36 AM

World Map Romania

A Csíksomlyói Kegytemplom Pünkösd éjszaka A Csíksomlyói Kegytemplom Pünkösd éjszaka

by Csongor Böröczky

This photo is selected for Google Earth [?] - ID: 2543716

More photos by Csongor Böröczky
Previous
Назад
 [ send green star]
 
NICE PICTURES HERE May 22, 2010 2:40 AM

http://www.panoramio.com/photo/2543716#  [ send green star]
 
 May 22, 2010 2:48 AM

csíksomlyó - 2009

Şumuleu Ciuc (Csíksomlyó became a pilgrimage place in 1567, when Hungarian king Sigismund János (1559-1571) wanted to convert the Székely population to Protestant. The Székelys refused to abandon the Catholic faith and resisted. A battle took place on a nearby field, on the day of Pentecost Saturday 1567, from which the Székelys came out victorious. The monks saw this as a sign of the care of Virgin Mary, and since then, this event has been commemorated by a pilgrimage when the believers gather on Pentecost every year.
The church and the Franciscan monastery of Şumuleu Ciuc (Csíksomlyó stand as a landmark in the Székely-land. This complex, and the pilgrimage here each year, have become a symbol of the brotherhood of the Székelys, their cultural and ethnic awareness of survival at any rate and, therefore, its importance for the Székely and Hungarian people in Transylvania would be difficult to over-estimate. 
 [ send green star]
 
 May 22, 2010 2:49 AM

csíksomlyó - 2009

 [ send green star]
 
  New Topic              Back To Topics Read Code of Conduct

 

This group:
Romania, the land of Dracula?
287 Members

View All Topics
New Topic

Track Topic
Mail Preferences