In the beginning the earth was a bare
plain. All was dark. There was no life, no death. The sun, the moon,
and the stars slept beneath the earth. All the eternal ancestors slept
there, too, until at last they woke themselves out of their own
eternity and broke through to the surface.
When the eternal ancestors arose, in
the Dreamtime, they wandered the earth, sometimes in animal form -- as
kangaroos, or emus, or lizards -- sometimes in human shape, sometimes
part animal and human, sometimes as part human and plant.
Two such beings, self-created out of
nothing, were the Ungambikula. Wandering the world, they found
half-made human beings. They were made of animals and plants, but were
shapeless bundles, lying higgledy-piggledy, near where water holes and
salt lakes could be created. The people were all doubled over into
balls, vague and unfinished, without limbs or features.
With their great stone knives, the
Ungambikula carved heads, bodies, legs, and arms out of the bundles.
They made the faces, and the hands and feet. At last the human beings
were finished.
Thus every man and woman was
transformed from nature and owes allegiance to the totem of the animal
or the plant that made the bundle they were created from -- such as the
plum tree, the grass seed, the large and small lizards, the parakeet,
or the rat.
This work done, the ancestors went back
to sleep. Some of them returned to underground homes, others became
rocks and trees. The trails the ancestors walked in the Dreamtime are
holy trails. Everywhere the
ancestors went, they left sacred traces of their presence -- a rock, a
waterhole, a tree.
For the Dreamtime does not merely lie
in the distant past, the Dreamtime is the eternal Now. Between
heartbeat and heartbeat, the Dreamtime can come again.
In the beginning nothing existed -- no
earth, no sky, no sun, no moon, only darkness was everywhere. Suddenly
from the darkness emerged a thin disc, one side yellow and the other
side white, appearing suspended in midair. Within the disc sat a small
bearded man, Creator, the One Who Lives Above. As if waking from a long
nap, he rubbed his eyes and face with both hands.
When he looked into the endless
darkness, light appeared above. He looked down and it became a sea of
light. To the east, he created yellow streaks of dawn. To the west,
tints of many colors appeared everywhere. There were also clouds of
different colors.
Creator wiped his sweating face and
rubbed his hands together, thrusting them downward. Behold! A shining
cloud upon which sat a little girl. "Stand up and tell me where are you
going," said Creator. But she did not reply. He rubbed his eyes again
and offered his right hand to the Girl-Without-Parents.
"Where did you come from?" she asked, grasping his hand.
"From the east where it is now light," he replied, stepping upon her cloud.
"Where is the earth?" she asked.
"Where is the sky?" he asked, and sang,
"I am thinking, thinking, thinking what I shall create next." He sang
four times, which was the magic number.
Creator brushed his face with his
hands, rubbed them together, then flung them wide open! Before them
stood Sun-God. Again Creator rubbed his sweaty brow and from his hands
dropped Small-Boy.
All four gods sat in deep thought upon
the small cloud. "What shall we make next?" asked Creator. "This cloud
is much too small for us to live upon." Then he created Tarantula,
Big Dipper, Wind, Lightning-Maker, and some western clouds in which to
house Lightning-Rumbler, which he just finished.
Creator sang, "Let us make earth. I am thinking of the earth, earth, earth; I am thinking of the earth," he sang four times.
All four gods shook hands. In doing so,
their sweat mixed together and Creator rubbed his palms, from which
fell a small round, brown ball, not much larger than a bean. Creator
kicked it, and it expanded. Girl-Without-Parents kicked the ball, and
it enlarged more. Sun-God and Small-Boy took turns giving it hard
kicks, and each time the ball expanded. Creator told Wind to go inside
the ball and to blow it up.
Tarantula spun a black cord and,
attaching it to the ball, crawled away fast to the east, pulling on the
cord with all his strength. Tarantula repeated with a blue cord to the
south, a yellow cord to the west, and a white cord to the north. With
mighty pulls in each direction, the brown ball stretched to
immeasurable size -- it became the earth!
Creator scratched his chest and rubbed
his fingers together and there appeared Hummingbird. "Fly north, south,
east, and west and tell us what you see," said Creator. "All is well,"
reported Hummingbird upon his return. "The earth is most beautiful,
with water on the west side."
But the earth kept rolling and dancing
up and down. So Creator made four giant posts -- black, blue, yellow,
and white to support the earth. Wind carried the four posts, placing
them beneath the four cardinal points of the earth. The earth sat
still. Creator sang, "World is now made and now sits still," which he
repeated four times. Then he began a song about the sky. None existed,
but he thought there should be one. After singing about
it four times, twenty-eight people appeared to help make a sky above
the earth. Creator chanted about making chiefs for the earth and sky.
He sent Lightning-Maker to encircle the
world, and he returned with three uncouth creatures, two girls and a
boy found in a turquoise shell. They had no eyes, ears, hair, mouths,
noses, or teeth. They had arms and legs, but no fingers or toes.
Sun-God sent for Fly to come and build a sweathouse.
Girl-Without-Parents covered it with four heavy clouds. In front of the
east doorway she placed a soft, red cloud for a foot-blanket to be used
after the sweat.
Four stones were heated by the fire inside the sweathouse. The three
uncouth creatures were placed inside. The others sang songs of healing
on the outside, until it was time for the sweat to be finished. Out
came the three strangers who stood upon the magic red cloud-blanket.
Creator then shook his hands toward them, giving each one fingers,
toes, mouths, eyes, ears, noses and hair.
Creator named the boy, Sky-Boy, to be
chief of the Sky-People. One girl he named Earth-Daughter, to take
charge of the earth and its crops. The other girl he named Pollen-Girl,
and gave her charge of health care for all Earth-People.
Since the earth was flat and barren,
Creator thought it fun to create animals, birds, trees, and a hill. He
sent Pigeon to see how the world looked. Four days later, he returned
and reported, "All is beautiful around the world. But four days from
now, the water on the other side of the earth will rise and cause a
mighty flood." Creator made a very tall pinon tree.
Girl-Without-Parents covered the tree framework with pinon gum,
creating a large, tight
ball. In four days, the flood occurred. Creator went up on a cloud,
taking his twenty-eight helpers with him. Girl-Without-Parents put the
others into the large, hollow ball, closing it tight at the top.
In twelve days, the water receded,
leaving the float-ball high on a hilltop. Girl-Without-Parents led the
gods out from the float-ball onto the new earth. She took them upon her
cloud, drifting upward until they met Creator with his helpers, who had
completed their work making the sky during the flood time on earth.
Together the two clouds descended to a valley below. There,
Girl-Without-Parents gathered everyone together to listen to Creator.
"I am planning to leave you," he said. "I wish each of you to do your best toward making a perfect, happy world.
"You, Lightning-Rumbler, shall have charge of clouds and water.
"You, Sky-Boy, look after all Sky-People.
"You, Earth-Daughter, take charge of all crops and Earth-People.
"You, Pollen-Girl, care for their health and guide them.
"You, Girl-Without-Parents, I leave you in charge over all."
Creator then turned toward
Girl-Without-Parents and together they rubbed their legs with their
hands and quickly cast them forcefully downward. Immediately between
them arose a great pile of wood, over which Creator waved a hand,
creating fire. Great clouds of smoke at once drifted skyward. Into this
cloud, Creator disappeared. The other gods followed him in other clouds
of smoke, leaving the twenty-eight workers to people the earth. Sun-God
went east to live and travel with the Sun. Girl-Without-Parents
departed westward to live on the far horizon. Small-Boy and Pollen-Girl
made cloud homes in the south. Big Dipper can still be seen in the
northern sky at night, a reliable guide to all.
The Norse creation story has heaps of mythic elements, from the
primeval giant Ymir to the cow Audhumla the reader is beseiged
with mythic archetypes. This is a problem for the researcher trying
to sort out true heathen tradition from the trappings of Christianity.
What the Eddas Say
In the beginning there was the void. And the void was called Ginnungagap.
What does Ginnungagap mean? Yawning gap, beginning gap, gap with
magical potential, mighty gap; these are a few of the educated
guesses. Along with the void existed Niflheim the land of fog and
ice in the north and Muspelheim the land of fire in the south.
There seems to be a bit of confusion as to whether or not these
existed after Ginnungagap or along side of it from the beginning.
In Niflheim was a spring called Hvergelmir from which the Elivagar
(eleven rivers - Svol, Gunnthra, Fiorm, Fimbulthul, Slidr, Hrid,
Sylg, Ylg, Vid, Leiptr, and Gioll) flowed. The Elivargar froze
layer upon layer until it filled in the northerly portion of the
gap. Concurrently the southern portion was being filled by sparks
and molten material from Muspelheim.
The mix of fire and ice caused part of the Elivagar to melt forming
the figures Ymir the primeval giant and the cow Audhumla. The cow's
milk was Ymir's food. While Ymir slept his under arm sweat begat
two frost giants, one male one female, while his two legs begat
another male.
While Ymir was busy procreating Audhumla was busy eating. Her
nourishment came from licking the salty ice. Her incessant licking
formed the god Buri. He had a son named Bor who was the father
of Odin, Vili, and Ve.
For some reason the sons of Bor decided to kill poor Ymir. His
blood caused a flood which killed all of the frost giants except
for two, Bergelmir and his wife, who escaped the deluge in their
boat.
Odin, Vili, and Ve put Ymir's corpse into the middle of ginnungagap
and created the earth and sky from it. They also created the stars,
sun, and moon from sparks coming out of Muspelheim.
Finally, the brothers happened upon two logs lying on the beach
and created the first two humans Ask [Ash] and Embla [vine?] from
them.
A Chinese Creation and Flood Myth
From the Miao People
The Miao have no written records, but they have many legends in verse,
which they learn to repeat and sing. The Hei Miao
(or Black Miao, so called from their dark chocolate-colored clothes)
treasure poetical legends of the creation and of a deluge.
These are composed in lines of five syllables, in stanzas of unequal
length, one interrogative and one responsive. They are sung
or recited by two persons or two groups at feasts and festivals, often by
a group of youths and a group of maidens. The legend
of the creation commences:
Who made heaven and earth?
Who made insects?
Who made men?
Made male and made female?
I who speak don't know.
Heavenly King made heaven and earth,
Ziene made insects,
Ziene made men and demons,
Made male and made female.
How is it you don't know?
How made heaven and earth?
How made insects?
How made men and demons?
Made male and made female?
I who speak don't know.
Heavenly King was intelligent,
Spat a lot of spittle into his hand,
Clapped his hands with a noise,
Produced heaven and earth,
Tall grass made insects,
Stories made men and demons,
Made men and demons,
Made male and made female.
How is it you don't know?
The legend proceeds to state how and by whom the heavens were propped
up and how the sun was made and fixed in its
place.
The legend of the flood tells of a great deluge. It commences:
Who came to the bad disposition,
To send fire and burn the hill?
Who came to the bad disposition,
To send water and destroy the earth?
I who sing don't know.
Zie did. Zie was of bad disposition,
Zie sent fire and burned the hill;
Thunder did. Thunder was of bad disposition,
Thunder sent water and destroyed the earth.
Why don't you know?
In this story of the flood only two persons were saved in a large
bottle gourd used as a boat, and these were A-Zie and his
sister. After the flood the brother wished his sister to become his wife,
but she objected to this as not being proper. At length she
proposed that one should take the upper and one the lower millstone, and
going to opposite hills should set the stones rolling to
the valley between. If these should be found in the valley properly
adjusted on above the other, she would be his wife, but not if
they came to rest apart.
The young man, considering it unlikely that two stones thus rolled down
from opposite hills would be found in the valley, one
upon another, while pretending to accept the test suggested, secretly
placed two other stones in the valley, one upon the other.
The stones rolled from the hills were lost in the tall wild grass, and on
descending into the valley, A-Zie called his sister to come
and see the stones he had placed.
She, however, was not satisfied, and suggested as another test that
each should take a knife from a double sheath and,
going again to the opposite hilltops, hurl them into the valley below. If
both these knives were found in the sheath in the valley,
she would marry him, but if the knives were found apart, they would live
apart.
Again the brother surreptitiously placed two knives in the sheath, and,
the experiment ending as A-Zie wished, his sister
became his wife. They had one child, a misshapen thing without arms or
legs, which A-Zie in great anger killed and cut to pieces.
He threw the pieces all over the hill, and next morning, on awakening, he
found these pieces transformed into men and women.
Thus the earth was re-peopled.
Source: E. T. C. Werner, Myths and Legends of China (London:
George G. Harrap and Company, 1922), pp. 406-408.
World Civilization to 1500 Hindu Creation Myth and the Caste SystemAbout the Document
The Aryan invasion of the
subcontinent around 1,500 B.C.E. brought with it a new religion that featured
a pantheon of gods that the Aryans worshiped through ritualism and with
burnt sacrifices. Over the next thousand years, the religion matured, probably
incorporating some elements of Harappan theology and certainly establishing
a rigid social structure. Centuries later, Europeans would dub this five-tiered
social structure "the caste system."
The caste system became a
central element of both Hindu theology and Indian society. The brahman,
or priest class, followed by the kshatriya, or warrior class, and the vaishya,
or merchant class, were at the top of Indian society. The bulk of India's
population were shudra, peasants and artisans. A fifth element of that
society, one not even acknowledged in religious writings but certainly
existing, were the pariahs, or untouchables. These menials labored at jobs
considered demeaning or taboo for the four classes. To understand the future
development of India and Hinduism, one must recognize and understand the
caste system.
Around 500 B.C.E., Indians
began to record their extensive oral religious traditions in what has become
known as the Vedic literature. The oldest of the four Vedas is the Rig-Veda,
and it is there that the Hindu creation myth and the basis for the caste
system can be found. Another glimpse of the origins of the Hindu caste
system can be seen in The Law of Manu, written around 200 C.E., viewed
as a guide to proper behavior for Hindus. Selections from both texts are
included below.
First Document
From the Rig-Veda
Thousand-headed Purusha,
thousand-eyed, thousand-footed he, having pervaded the earth on all sides,
still extends ten fingers beyond it.
Purusha alone is all this—whatever
has been and whatever is going to be. Further, he is the lord of immortality
and also of what grows on account of food.
Such is his greatness; greater,
indeed, than this is Purusha. All creatures constitute but one quarter
of him, his three-quarters are the immortal in the heaven.
With his three-quarters did
Purusha rise up; one quarter of him again remains here. With it did he
variously spread out on all sides over what eats and what eats not.
From him was Viraj born,
from Viraj evolved Purusha. He, being born, projected himself behind the
earth as also before it.
When the gods performed the
sacrifice with Purusha as the oblation, then the spring was its clarified
butter, the summer the sacrificial fuel, and the autumn the oblation.
The sacrificial victim, namely,
Purusha, born at the very beginning, they sprinkled with sacred water upon
the sacrificial grass. With him as oblation the gods performed the sacrifice,
and also the Sadhyas [a class of semidivine beings] and the rishis [ancient
seers].
From that wholly offered
sacrificial oblation were born the verses and the sacred chants; from it
were born the meters; the sacrificial formula was born from it.
From it horses were born
and also those animals who have double rows [i.e., upper and lower] of
teeth; cows were born from it, from it were born goats and sheep.
When they divided Purusha,
in how many different portions did they arrange him? What became of his
mouth, what of his two arms? What were his two thighs and his two feet
called?
His mouth became the brahman;
his two arms were made into the rajanya; his two thighs the vaishyas; from
his two feet the shudra was born.
The moon was born from the
mind, from the eye the sun was born; from the mouth Indra and Agni, from
the breath the wind was born.
From the navel was the atmosphere
created, from the head the heaven issued forth; from the two feet was born
the earth and the quarters [the cardinal directions] from the ear. Thus
did they fashion the worlds.
Seven were the enclosing
sticks in this sacrifice, thrice seven were the fire-sticks made, when
the gods, performing the sacrifice, bound down Purusha, the sacrificial
victim.
With this sacrificial oblation
did the gods offer the sacrifice. These were the first norms [dharma] of
sacrifice. These greatnesses reached to the sky wherein live the ancient
Sadhyas and gods.
Source: The Rig-Veda,
10.90, in Sources of Indian Tradition by Theodore de Bary (New York:
Columbia University Press, 1958), pp. 16-17.
Second Document
From The Law of Manu
But in the beginning he assigned
their several names, actions, and conditions (created beings), even according
to the words of the Veda.
He, the Lord, also created
the class of the gods, who are endowed with life, and whose nature is action;
and the subtile class of the Sadhyas, and the eternal sacrifice.
But from fire, wind, and
the sun he drew forth the threefold eternal Veda, called Rik, Yaius, and
Saman, for the due performance of the sacrifice.
Time and the divisions of
time, the lunar mansions and the planets, the rivers, the oceans, the mountains,
plains, and uneven ground,
Austerity, speech, pleasure,
desire, and anger, this whole creation he likewise produced, as he desired
to call these beings into existence… .
Whatever he assigned to each
at the (first) creation, noxiousness or harmlessness, gentleness or ferocity,
virtue or sin, truth or falsehood, that clung (afterwards) spontaneously
to it.
As at the change of the seasons
each season of its own accord assumes its distinctive marks, even so corporeal
beings (resume in new births) their (appointed) course of action.
But for the sake of the prosperity
of the worlds, he created the Brahman, the Kshatriya, the Vaishya, and
the Shudra to proceed from his mouth, his arms, his thighs, and his feet…
.
To Brahmans he assigned teaching
and studying (the Veda), sacrificing for their own benefit and for others,
giving and accepting (of alms).
The Kshatriya he commanded
to protect the people, to bestow gifts, to offer sacrifices, to study (the
Veda), and to abstain from attaching himself to sensual pleasures… .
The Vaishya to tend cattle,
to bestow gifts, to offer sacrifices, to study (the Veda), to trade, to
lend money, and to cultivate land.
One occupation only the lord
prescribed to the Shudra, to serve meekly even these (other) three castes.
Source: Manu, The Law
of Manu, in The Sacred Books of the East, vol. XXV, ed. F. Max Müller
(Oxford, UK: Clarendon Press, 1886), pp. 12-14, 24.
[send green star]
Southeastern Indian traditions indicated their belief in an
Upper World, a Lower World, and This World, where they, the animals and
plants, lived and thrived. Early on in This World, some extraordinary
humans and animals came down to visit from Upper World. Later, they
returned to their previous world, where they felt more comfortable.
Mankind of This World in time learned to resolve frictions and to
maintain some order between themselves and the other two worlds. They
became mostly villagers and agriculturists with more permanent tribal
homes, since they were not nomadic by nature. Their tribes enlarged and
prospered as hunters, fishermen, builders, and skilled craftsmen,
including the women's abilities in weaving, basketry, and herbal
medicines; the latter maintaining the good health of their people.
In the beginning, water covered everything. Wind asked, "Who will make the land? Who will make the land appear?"
Lock-chew, the Crawfish, said, "I will make the land appear."
So he went down to the bottom of the water and began to stir up
the mud with his tail and his claws. He brought up some mud to a
certain place and piled it up until it made a mound.
The owners of the land at the bottom of the water said, "Who
is disturbing our land?" They kept careful watch and discovered it was
Crawfish. When they started toward him, Crawfish stirred up the mud so
much with his tail that they could not see him.
Lock-chew continued to pile up mud, until it came out on top
of the surface of the great water. This is how land first appeared. It
was so soft that Wind said, "Who will spread the land to make it dry
and hard?"
Hawk and Buzzard appeared. Because Buzzard's wings were
larger, he tried first. He flew, fanning the soft earth and spreading
it all about. When he flapped his wings, hills and valleys were formed.
"Who will make the light?" Wind asked. It was very dark.
Yo-hah, the Star, said, "I will make light." It was agreed. The
Star shone forth, but its light only remained close to the Star.
"Who will make more light?" Wind asked.
Shar-pah, the Moon, said, "I will make enough light for all my
children and I will shine forever." But the world was still too dark.
T-cho, the Sun, said, "Leave it to me to make enough light for everyone everywhere."
Sun went to the East and suddenly enough light was everywhere.
As Sun traveled over the earth, a drop of blood fell from the sky to
the ground. From this spot sprang the first people, the children of the
Sun they were called, the Yu-chis.
The Yu-chis wished to find their medicine since a large
monster had destroyed some of their people. The Yu-chis cut off its
head, but the next day its head and body were together again. They
killed the monster a second time. Again, its head grew back on its
body.
A third time, they cut off its head. They placed the head on
top of a tall tree, so the body could not reach the head. The next
morning, the tree was dead and the head had rejoined the monster's
body. They killed it once more, putting its head at the top of a cedar
tree. The next morning the cedar tree was still alive, but covered with
blood from the head. The monster remained dead.
This is how the Yu-chis found their great medicine, the Cedar
Tree. Fire was soon discovered by boring a stick into some hard, dry
weeds.
The Yu-chis selected a second medicine, as each one made a picture of the Sun upon their door.
In the beginning, all of the animals could talk with one
another. All animals and people were at peace. The deer lived in a cave
watched over by a Yu-chis keeper. When the Yu-chis became hungry, the
keeper selected a deer and killed it for their food. Finally, all of
the deer were set free with the other animals, and a name was given to
every animal upon the earth.
This is how it was in the beginning with the first people, the Yu-chis Indian tribe.
The mother of the Aztec creation story
was called Coatlique (the Lady of the Skirt of Snakes). She was created
in the image of the unknown, decorated with skulls, snakes, and
lacerated hands. There are no cracks in her body and she is a perfect
monolith (a totality of intensity and self-containment, yet her
features were square and decapitated).
Coatlique was first impregnated by an
obsidian knife and gave birth to Coyolxanuhqui, goddess of the moon,
and to a group of male offspring, who became the stars. Then one day
Coatlique found a ball of feathers, which she tucked into her bosom.
When she looked for it later, it was gone, at which time she realized
that she was again pregnant. Her children, the moon and stars did not
believe her story. Ashamed of their mother, they resolved to kill
her. A goddess could only give birth once, to the original litter of
divinity and no more. During the time that they were plotting her
demise, Coatlique gave birth to the fiery god of war, Huitzilopochtli.
With the help of a fire serpent, he destroyed his brothers and
sister, murdering them in a rage. He beheaded Coyolxauhqui and threw
her body into a deep gorge in a mountain, where it lies dismembered
forever. The natural cosmos of the Indians was born of catastrophe. The
heavens literally crumbled to pieces. The earth mother fell and was
fertilized, while her children were torn apart by fratricide and then
scattered and disjointed throughout the universe.
For many months Pele followed a star from the northeast, which shown brighter than the
rest, and migrated toward it. One morning, Pele awoke to the smell of something familiar in
the air. In the distance could be seen a high mountain with a smoky haze hiding its peak.
Pele knew she had found her new home. She named the island Hawai'i.
Pele, carrying her magic stick Pa'oa, went up to the mountain where a part of the earth
collapsed into the ground. She placed the stick into the ground. Pele called this place
Kilauea. Inside the Kilauea Crater was a large pit. She named it Halema'uma'u, maumau
being the fern jungle surround the volcano. Halema'uma'u would be her new home.
There was a fire God living on Kilauea named ‘Ailaau (forest-eater). He and Pele both
wanted Kilauea for their home. They started throwing fire balls at each other, causing
considerable damage. 'Ailaau fled and still hides in the caverns under the earth. Pele alone
would rule the Island of Hawai'i. The people of the island loved and respected the Goddess
Pele. The egg her mother gave Pele hatched into a beautiful girl. Pele named her new sister,
Hi'iaka'i-ka-poli-o-Pele (Hi'iaka of the bosom of Pele). Kamohoali'i, the shark God taught
Hi'iaka the art of surfing.
Pele fell in love with a man she saw in
a dream. His name was Lohi'au, a chief of the island of Kaua'i. Pele
sent her sister Hi'iaka to fetch Lohi'au on Kaua'i to bring him back to
Hawai'i
to live with Pele. Hi'iaka would have fourty days to bring Lohi'au back
or Pele would punish
the girl by hurting Hi'iaka's girl friend Hopoe. Upon reaching Kaua'i,
Hi'iaka found Lohi'au
dead. She quickly rubbed his body with herbs and chanted to the Gods
for help; bringing the
young chief of Kaua'i back to life. Grateful for Hi'iaka's help,
Lohi'au agreed to return with her to the Big Island.
The fourty days had passed. Pele suspected that Hi'iaka and Lohi'au had fallen in love and
were not coming back. In her fury, Pele caused an eruption which turned Hopoe into stone.
On her return to Hawai'i with Lohi'au, Hi'iaka found Hopoe, a statue in stone. Hi'iaka,
filled with sadness and anger decided to take revenge. Leading Lohi'au to the edge of the
Halema'uma'u crater where Pele could see them, Hi'iaka put her arms around Lohi'au and
embraced him. Furious, Pele covered Lohi'au with lava and flames.
The two sisters, anger subsided, were remorseful. One lost a friend, the other a lover. Pele
decided to bring Lohi'au back to life to let him choose which sister he would love. Pele was
sure Lohi'au would choose her. Lohi'au chose Hi'iaka. Pele, with aloha, gave the two lovers
her blessing and Hi'iaka and Lohi'au sailed back to Kaua'i.
Pele still lives on Hawai'i where she
rules as the fire Goddess of the volcanoes. The smell of sulphur
reminds the natives that she is still there in her home, Halema'uma'u,
her fiery lava building a new island to the south, still submerged,
named Loahi.
Hungarian
[Excerpt from The Saga of the Legend of the Stag, as collected by Adorjan Magyar]
The seeds of the Holy Sea break out of your shell.
The eternal sea's waves are waving, and rolling.
Their waves are rocking and their foam is hissing.
There is no earth yet anywhere, but in the immeasurable heights,
Above in his golden house, sits the great heavenly father on his golden throne.
He is the old, white haired and white bearded God of eternity.
On his black robes there are thousands of sparkling stars.
Besides him sits his wife, the Great Heavenly Mother.
On her white robes (palast) there are thousands of sparkling stars.
She is the ancient material of which everything is made.
They have existed from eternity in the past and will exist for all eternity to come.
In front of them stands their beautiful golden sunbeam haired son,
The sun God Magyar. The boy asks of his father:
"When shall we create the world of the humans my dear father?"
The Eternal Sea just waves and rolls.
Its waves are rocking and its foam is hissing.
The old gray-haired heavenly father lowers his head .
He ponders the question a while and a little longer,
Then he lifts his white haired head and talks to his son.
-- My dear sweet golden haired son, let us create then
For the humans their own world, so that they, who will be
Your children shall have a place to live in.
-- How shall we create such a world, my dear father?
-- This is the manner in which we can create it:
In the depths of the waving, blue Sea of Eternity are the
Sleeping eyes (seeds), sleeping seeds [sem=eye/small seed]
The sleeping Magya's [ Mag=seed, Magyar=man].
Descend therefore to the depths of the Great Sea.
Bring up the sleeping seeds and dreaming eyes, so that
We can create a world out of them.
The son followed the direction of his father.
He turned himself into his image of a golden bird, into a golden diving duck.
Then he flew down to the expanses of the Endless Sea.
He swam for a while on top of the water,
Rocked by the waves of the sea for a while.
He then dived down into the depths of the blue,
Searching for the bottom, but unable to reach it.
Out of breath, he was forced to resurface.
He swam on top again, rocked by the waves,
He gathered his strength, for a long time.
After taking deep breaths he submerged again into the blue depths,
Diving deeper, into the darkness, slowly releasing his air
Which like vibrating pearls rose to the top and popped on the surface of the rolling sea.
However now his beak hit the bottom of the sea, into its sand.
He took some of it into his beak and like an arrow,
He shot up to the top of the water with it
From the surface of the sea bed, he brought up the
Sleeping eyes/seeds, silver white "ügyücske" [small eyes?].
The sleeping eyes awoke, the sleepy eyes opened and grew up and became living beings.
The dominance of Spider Woman, the female creative principle,
befits a culture that remains to this day matrilineal. The Hopi
creation myth uses many familiar motifs: the creative female principle
itself, associated with the Earth; the more mysterious divine
spirit, the sun god Tawa; the division of the divine parents into
new creative forms; and creation by thought, a motif common to
many Native American mythologies. An interesting development is
the notion of creation by song, an innovation that seems to owe
something to Anasazi-Hopi ritual song-dances.
Most important, the Spider Woman story is an example of an emergence
myth, a type of creation myth popular among Native American tribes.
The emergence story stresses the idea of the Earth as a womb from
which the people emerge gradually, as in childbirth. At each stage
they grow in knowledge and ability, and only when fully born are
they bathed by the light of the Sun God's power, the power of
Logos, the principle that allows for proper social ordering.
First Tale
In the beginning there were only two: Tawa, the Sun God, and Spider
Woman, the Earth Goddess. All the mysteries and power in the Above
belonged to Tawa, while Spider Woman controlled the magic of the
Below. In the Underworld, abode of the Gods, they dwelt and they
were All. There was neither man nor woman, bird nor beast, no
living thing until these Two willed it to be.
In time it came to them that there should be other Gods to share
their labors. So Tawa divided himself and there came Muiyinwuh,
God of All Life Germs; Spider Woman also divide herself so that
there was Huzruiwuhti, Woman of the Hard Substances, the Goddess
of all hard ornaments of wealth such as coral, turquoise, silver
and shell. Huzruiwuhti became the always-bride of Tawa. They were
the First Lovers and of their union there came into being those
marvelous ones the Magic Twins -- Puukonhoya, the Youth, and Palunhoya,
the Echo. As time unrolled there followed Hicanavaiya, Ancient
of Six (the Four World Quarters, the Above and Below), Man-Eagle,
the Great Plumed Serpent and many others. But Masauwhu, the Death
God, did not come of these Two but was bad magic, who appeared
only after the making of creatures.
And then it came about that these Two had one Thought and it was
a might Thought -- that they would make the Earth to be between
the Above and the Below where now lay shimmering only the Endless
Waters. So they sat them side by side, swaying their beautiful
bronze bodies to the pulsing music of their own great voices,
making the First Magic Song, a song of rushing winds and flowing
waters, a song of light and sound and life.
"I am Tawa," sang the Sun God. "I am Light. I am
Life. I am Father of all that shall ever come."
"I am Kokyanwuhti," the Spider Woman crooned. "I
receive Light and nourish Life. I am Mother of all that shall
ever come."
"Many strange thoughts are forming in my mind -- beautiful
forms of birds to float in the Above, of beasts to move upon the
Earth and fish to swim in the Waters," intoned Tawa.
"Now let these things that move in the Though of Tawa appear,"
chanted Spider Woman, while with her slender fingers she caught
up clay from beside her and made the Thoughts of Tawa take form.
One by one she shaped them and laid them aside -- but they breathed
not nor moved.
"We must do something about this," said Tawa. "It
is not good that they lie thus still and quiet. Each thing that
has a form must also have a spirit. So now, my beloved, we must
make a mighty Magic."
They laid a white blanket over the many figures, a cunningly woven
woolen blanket, fleecy as a cloud, and made a mighty incantation
over it, and soon the figures stirred and breathed.
"Now, let us make ones like unto you and me, so that they
may rule over and enjoy these lesser creatures," sang Tawa,
and Spider Woman shaped the Thoughts into woman and man figures
like unto their own. But after the blanket magic had been made,
the figures remained inert. So Spider Woman gathered them all
in her arms and cradled them, while Tawa bent his glowing eyes
upon them. The two now sang the magic Song of Life over them,
and at last each human figure breathed and lived.
"Now that was a good thing and a mighty thing," said
Tawa. "So now all this is finished, and there shall be no
new things made by us. Those things we have made shall multiply.
I will make a journey across the Above each day to shed my light
upon them and return each night to Huzruiwuhti. And now I shall
go to turn my blazing shield upon the Endless Waters, so that
the Dry Land may appear. And this day will be the first day upon
Earth."
"Now I shall lead all these created beings to the land that
you shall cause to appear above the waters," said Spider
Woman. Then Tawa took down his burnished shield from the turquoise
wall of the kiva and swiftly mounted his glorious was to the Above.
After Spider Woman had bent her wise, all-seeing eyes upon the
thronging creatures about her, she wound her way among them, separating
them into groups.
"Thus and thus shall you be and thus shall you remain, each
one in her own tribe forever. You are Zunis, you are Kohoninos,
you are Pah-Utes..." The Hopis, all, all people were named
by Kokyanwuhti then.
Placing her Magic Twins beside her, Spider Woman called all the
people to follow where she led. Through all the Four Great Caverns
of the Underworld she led them until they finally came to an opening,
a sipapu, which led above. This came out at the lowest depth of
the Pisisbaiya (the Colorado River) and was the place where the
people were to come to gather salt. So lately had the Endless
Waters gone down that the Turkey, Koyona, pushing early ahead,
dragged its tail feathers in the black mud where the dark bands
were to remain forever.
Mourning Dove flew overhead, calling to some to follow, and those
who followed where his sharp eyes had spied out springs and built
beside them were called "Huwinyamu" after him. So Spider
Woman chose a creature to lead each clan to a place to build their
house. The Puma, the Snake, the Antelope, the Deer, and other
Horn creatures, each led a clan to a place to build their house.
Each clan henceforth bore the name of the creature who had led
them.
The Spider Woman spoke to them thus: "The woman of the clan
shall build the house, and the family name shall descend through
her. She shall be house builder and homemaker. She shall mold
the jars for the storing of food and water. She shall grind the
grain for food and tenderly rear and teach the young. The man
of the clan shall build kivas of stone under the ground. In these
kivas the man shall make sand pictures as altars. Of colored sand
shall he make them, and they shall be called 'ponya.' The man
too shall weave the clan blankets with their proper symbols. The
man shall fashion himself weapons and furnish his family with
game."
Stooping down, she gathered some sand in her hand, letting it
run out in a thin, continuous stream. "See the movement of
the sand? That is the life that will cause all things therein
to grow. The Great Plumed Serpent, Lightning, will rear and strike
the earth to fertilize it; Rain Cloud will pour down waters, and
Tawa will smile upon it so that green things will spring up to
feed my children."
Her eyes now sought the Above where Tawa was descending toward
his western kiva in all the glory of red and gold. "I go
now, but have no fear, for we Two will be watching over you. Look
upon me now, my children, ere I leave. Obey the words I have given
you, and all will be well. If you are in need of help, call upon
me, and I will send my sons to your aid."
The people gazed wide-eyed upon her shining beauty. Her woven
upper garment of soft white wool hung tunic-wise over a blue skirt.
On its left side was woven a band bearing the Butterfly and Squash
Blossom, in designs of red and yellow and green with bands of
black appearing in between. Her neck was hung with heavy necklaces
of turquoise, shell and coral, and pendants of the same hung from
her ears. Her face was fair, with warm eyes and tender lips, and
her form most graceful. Upon her feet were skin boots of gleaming
white, and they now turned toward where the sand spun about in
whirlpool fashion. She held up her right hand and smiled upon
them, then stepped upon the whirling sand. Wonder of wonders,
before their eyes the sands seemed to suck her swiftly down until
she disappeared entirely from their sight.
In the beginning were only Tepeu and
Gucumatz. These two sat together and thought, and whatever they thought
came into being. They thought earth, and there it was. They thought
mountains, and so there were. They thought trees, and sky, and
animals. Each came into being. Because none of these creatures could
praise them, they formed more advanced beings of clay. Because the clay
beings fell apart when wet, they made beings out of wood; however, the
wooden beings caused trouble on the earth. The Gods sent a great flood
to wipe out these beings, so that they could start over. With the help
of Mountain Lion, Coyote, Parrot, and Crow they fashioned four new
beings. These four beings performed well and are the ancestors of the
Quiché.
Gisoolg is the Great Spirit Creator
who is the one who made everything. The word Gisoolg in Mik'Maq means
"you have been created." It also means "the one credited for your
existence." The word does not imply gender. Gisoolg is not a He or a
She; it is not important whether the Great Spirit is a He or a She. The
Mik'Maq people do not explain how the Great Spirit came into existence
only that Gisoolg is responsible for everything being where it is
today. Gisoolg made everything.
Nisgam is the sun which travels in a circle and owes its existence
to Gisoolg. Nisgam is the giver of life. It is also a giver of
light and heat. The Mik'Maq people believe that Nisgam is responsible
for the creation of the people on earth. The power of Nisgam is
held with much respect among the Mik'Maq and other aboriginal
peoples.
Ootsitgamoo is the earth or area of land upon which the Mik'Maq
people walk and share its abundant resources with the animals
and plants. In the Mik'Maq language Oetsgitpogooin means "the
person or individual who stand upon this surface" or "the
one who is given life upon this surface of land." Ootsitgamoo
refers to the Mik'Maq world which encompasses all the area where
the Mik'Maq people can travel or have traveled upon. Ootsitgamoo
was created by Gisoolg and was placed in the center of the circular
path of Nisgam, the sun. Nisgam was given the responsibility of
watching over the Mik'Maq world or Ootsitgamoo. Nisgam shines
bright light upon Oositgamoo as it passes around, and this brought
the days and nights.
After the Mik'Maq world was created and after the animals, birds
and plants were placed on the surface, Gisoolg caused a bolt of
lightening to hit the surface of Ootsitgamoo. This bolt of lightning
caused the formation of an image of a human body shaped out of
sand. It was Glooscap who was first shaped out of the basic element
of the Mik'Maq world: sand.
Gisoolg unleashed another bolt of lightening which gave life to
Glooscap but yet he could not move. He was stuck to the ground
only to watch the world go by and Nisgam travel across the sky
everyday. Glooscap watched the animals, the birds and the plants
grow and pass around him. He asked Nisgam to give him freedom
to move about the Mik'Maq world.
After Glooscap stood up on his feet, he turned around in a full
circle seven times. He then looked toward the sky and gave thanks
to Gisoolg for giving him life. He looked down to the earth or
the ground and gave thanks to Ootsigamoo for offering its sand
for Glooscap's creation. He looked within himself and gave thanks
to Nisgam for giving him his soul and spirit.
Glooscap then gave thanks to the four directions east, north,
west and south. In all he gave his heartfelt thanks to the seven
directions. Glooscap then traveled to the direction of the setting
sun until he came to the ocean. He then went south until the land
narrowed and he came to the ocean. He then went south until the
land narrowed and he could see two oceans on either side. He again
traveled back to where he started from and continued towards the
north to the land of ice and snow. Later he came back to the east
where he decided to stay. It is where he came into existence.
Old-Man-in-the-Sky created the world. Then he drained all the
water off the earth and crowded it into the big salt holes now
called the oceans. The land became dry except for the lakes and
rivers. Old Man Coyote often became lonely and went up to the
Sky World just to talk. One time he was so unhappy that he was
crying. Old- Man-in-the-Sky questioned him.
"Why are you so unhappy that you are crying? Have I not made
much land for you to run around on? Are not Chief Beaver, Chief
Otter, Chief Bear, and Chief Buffalo on the land to keep you company?"
Old Man Coyote sat down and cried more tears. Old-Man-in-the-Sky
became cross and began to scold him. "Foolish Old Man Coyote,
you must not drop so much water down upon the land. Have I not
worked many days to dry it? Soon you will have it all covered
with water again. What is the trouble with you? What more do you
want to make you happy?"
"I am very lonely because I have no one to talk to,"
he replied. "Chief Beaver, Chief Otter, Chief Bear, and Chief
Buffalo are busy with their families. They do not have time to
visit with me. I want people of my own, so that I may watch over
them."
"Then stop this shedding of water," said Old-Man-in-the-Sky.
"If you will stop annoying me with your visits, I will make
people for you. Take this parfleche. It is a bag made of rawhide.
Take it some place in the mountain where there is red earth. Fill
it and bring it back up to me."
Old Man Coyote took the bag made of the skin of an animal and
traveled many days and nights. At last he came to a mountain where
there was much red soil. He was very weary after such a long journey
but he managed to fill the parfleche. Then he was sleepy. "I
will lie down to sleep for a while. When I waken, I will run swiftly
back to Old-Man-in-the-Sky." He slept very soundly.
After a while, Mountain Sheep came along. He saw the bag and looked
to see what was in it. "The poor fool has come a long distance
to get such a big load of red soil," he said to himself.
"I do not know what he wants it for, but I will have fun
with him." Mountain Sheep dumped all of the red soil out
upon the mountain. He filled the lower part of the parfleche with
white solid, and the upper part with red soil. Then laughing heartily,
he ran to his hiding place.
Soon Old Man Coyote woke up. He tied the top of the bag and hurried
with it to Old-Man-in-the-Sky. When he arrived with it, the sun
was going to sleep. It was so dark that the two of them could
hardly see the soil in the parfleche. Old-Man-in-the-Sky took
the dirt and said, "I will make this soil into the forms
of two men and two women."
He did not see that half of the soil was red and the other half
white. Then he said to Old Man Coyote, "Take these to the
dry land below. They are your people. You can talk with them.
So do not come up here to trouble me." Then he finished shaping
the two men and two women -- in the darkness.
Old Man Coyote put them in the parfleche and carried them down
to dry land. In the morning he took them out and put breath into
them. He was surprised to see that one pair was red and the other
was white. "Now I know that Mountain Sheep came while I
was asleep. I cannot keep these two colors together." He
thought a while. Then he carried the white ones to the land by
the big salt hole. The red ones he kept in his own land so that
he could visit with them. That is how Indians and white people
came to the earth.
The Confederated Salish and Kootenai Tribes
are comprised of the Bitterroot Salish, the Pend d’Oreille
and the Kootenai tribes. The Flathead Reservation of 1.317
million acres in northwest Montana is our home now but our
ancestors lived in the territory now known as western
Montana, parts of Idaho, British Columbia and Wyoming. This
aboriginal territory exceeded 20 million acres at the time
of the 1855 Hellgate Treaty.
Ours is a proud tradition and heritage o
f friendship,
conservation, self-reliance and self-governance. We welcome
your interest and extend to you our hand in friendship and
respect.
Shillluk (Africa)[Excerpted and edited from Folklore in the Old Testament, J.G. Frazer.]
The creator Juok moulded all people of earth. While he was engaged in the work of creation, he wandered about the world.
In the land of the whites he found a pure white earth or sand, and out of it he shaped white people.
Then he came to the land of Egypt and out of the mud of the Nile he made red or brown people.
Lastly, he came to the land of the Shilluks, and finding there black earth he created black people out of
it.
The way in which he modeled human
beings was this. He took a lump of earth and said to himself, "I will
make humans, but they must be able to walk and run and go out into the
fields, so I will give each of them two long legs, like the flamingo."
Having done so, he thought again, "They must be able to cultivate
millet, so I will give each of them two arms, one to hold the hoe, and
the other to tear up the weeds." So he gave humans two arms. Then he
thought again, "They must be able to see the millet, so I will give
them two eyes." He did so accordingly. Next he thought to himself,
"They must be able to eat their millet,
so I will give each a mouth." And a mouth he gave accordingly. After
that he thought within
himself, "They must be able to dance and speak and sing and shout, and
for these purposes they
must have tongues." And tongues he gave accordingly. Lastly the Deity
said to himself, "They
must be able to hear the noise of the dance and the speech of the great
ones, and for that they
need two ears." So two ears each he gave, and sent them out into the
world as perfect humans."
SikhFor millions upon millions, countless years was spread darkness,
When existed neither earth nor heaven, but only the limitless
Divine Ordinance.
Then existed neither day or night, nor sun or moon;
As the Creator was absorbed in an unbroken trance.
Existed then neither forms of creation, nor of speech; neither
wind nor water.
Neither was creation or disappearance or transmigration.
Then were not continents, neither regions, the seven seas, nor
rivers with water flowing.
Existed then neither heaven or the mortal world or the nether
world;
Neither hell or heaven or time that destroys.
Hell and heaven, birth and death were then not--none arrived or
departed.
Then were not Brahma, Vishnu or Shiva:
None other than the Sole Lord was visible.
Neither existed then female or male, or caste and birth--
None suffering and joy received.
Unknowable Himself, was He the source of all utterance; Himself
the unknowable unmanifested.
As it pleased Him, the world He created;
Without a supporting power the expanse He sustained.
Brahma, Vishnu, and Shiva He created and to maya-attachment gave
increase.
(To a rare one was the Master's Word imparted.)
Himself He made His Ordinance operative and watched over it:
Creating continents, spheres and nether worlds, the hidden He
made manifest.
Creating the universe Himself, He has remained unattached.
The compassionate Lord too has made the holy center [the human
being].
Combining air, water, and fire, He created the citadel of the
body.
The Creator fashioned the Nine Abodes [of sensation];
In the Tenth [the superconscious mind] is lodged the Lord, unknowable,
limitless.
The illimitable Lord in His unattributed state of void assumed
might;
He, the infinite One, remaining detached:
Displaying his power, He himself from the void created inanimate
things.
From the unattributed void were created air and water.
Raising creation, He dwells as monarch in the citadel of the body.
Lord! In the fire and water [of the body] exists Thy light;
In Thy [original] state of void was lodged [unmanifest] the power
of creation.
TahitianHe was. Taaroa was his name.
He stood in the void: no earth, no sky, no men.
Taaroa calls the four corners of the universe; nothing replies.
Alone existing, he changes himself into the universe.
Taaroa is the light, he is the seed, he is the base, he is the incorruptible.
The universe is only the shell of Taaroa.
It is he who puts it in motion and brings forth its harmony.
[send green star]
The earth was shaped
like a wheel. In the center of the world was the heaven. It was called
Mount Meru; a mountain that was over 250,000 miles high(!) at its peak.
The heaven was circled by the River Ganges. The cities of Indra and the
other gods were along its banks. The foothills below Mount Meru were
home to the Gandharvas (the good or benevolent spirits). The demons
lived in the valleys. The hood of the great serpent Shesha supported
the whole world. When each great flood covered the universe, Shesha
coiled up on the back of a tortoise. The world had many floods. At the
end of each deluge, the world was born again. Once, a golden
cosmic egg floated on the waters that buried the world. For a thousand
years the lord of the universe brooded over the egg. Finally a lotus
flower, as bright as a thousand suns, grew from his navel. The lotus
spread and flourished until it contained the whole world. Brahma sprang
from the lotus with the powers of the lord of the universe. He created
the world from the parts of his body. But, Brahma made some
mistakes, and he had to learn from them. At first he created ignorance,
and then discarded it. But ignorance survived and became Night. From
Night, the "Beings of Darkness" were born, and they set out to devour
their creator. "How can you eat your own father?" asked Brahma. Some
of the Beings of Darkness relented, but others did not soften in their
desire to destroy Brahma. They became the Rakshasas (the enemies of
men). Brahma learned from the experience, and he resolved to create
immortal and heavenly beings. He brought to life four sages to finish
his work. But the sages lost interest in the creation, and Brahma
became angry. From his anger, Rudra sprang forth to complete the work. When
another flood covered the world, the world spirit threw a seed called
Nara into the waters. The seed grew inside the egg as Brahma. After one
year, Brahma made his body into two parts. One half was male, and the
other half was female. Viraj, a male, grew inside the female half, and
Viraj created Manu. Manu was a sage (a Rishi). Manu lived ten thousand
years in the worship of Brahma. One day Manu was meditating beside a stream. A fish spoke to him from the water. "Please,
protect me from this fish that is chasing me," the fish begged Manu.
Manu put the fish into a pond. After some time, the fish grew too big
for the pond. "Please, place me into the River Ganges," requested
the fish. Manu did as the fish asked. But time passed, and the fish
grew too large for the river. "Please, take me to the ocean,"
implored the fish. At last the fish was content. Manu learned that he
had rescued none other than Brahma himself. Brahma warned Manu of the
coming destruction of the world by a great flood. "Build an ark and
place in it the seven Rishis and the seeds of everything," Brahma
instructed. No sooner did Manu do as Brahma asked, when the deluge
began. Everything in the world was blanketed by water once more. The
ark tossed about upon the surface. Finally, Manu's ark rested upon the
highest peak of the Himalayas, where Manu moored it to a tree. The
waters receded after many years, and Manu and the ark descended into
the valleys. To prepare for the creation of the next age, Manu
performed many sacrifices. Manu offered up milk, clarified butter,
curds, and whey to Brahma. He repeated the gesture every day. A year
passed, and Manu's offering grew into a beautiful woman. "I am your
daughter," said the beautiful woman to Manu. "Together, we will perform
other sacrifices to Brahma. As a result you will become rich in
children and cattle. You will obtain any blessing you desire." Manu did
as his daughter said. They were true in their devotion to Brahma. In
return, Manu fathered the human race, and he received many blessings.