START A PETITION 27,000,000 members: the world's largest community for good

15 Commonly Mangled & Misused Phrases

12. Toward, Anyway

These words do not have an “s” on the end. “Towards” and “anyways” may have a folksy, rustic quality in spoken English, but they are not used in formal writing.

13. With Bated Breath

Only if my fiancé ate a whole tub of Nutella would he have irresistible “baited breath.” “Bated breath,” as the expression actually goes, contains a shortened form of the word “abated,” meaning held off or postponed. I’ll wait with bated breath for my fiancé to get started on that Nutella.

14. Sleight of Hand

Although magicians might have “slight” hands with nimble and slender fingers, their art is called “sleight of hand,” which means deceit or dexterity. Theoretically, however, an illusionist in need of more practice could have developed only a slight sleight of hand.

15. Beck and Call

Many people conflate idiomatic expressions when they don’t understand where they come from, and the result is many expressions like this one, which ends up being transcribed as “beckon call.” “Beck” is an old form of the word “beckon,” and it simply means that you are accessible to somebody via either gesture or vocalization.

Mangled forms of English idioms may be common, but that doesn’t make them right. And unfortunately, correcting other people’s grammar is not always a surefire method of gaining popularity. If you don’t feel comfortable explaining the difference between “bring,” “brung,” and “brought,” it’s okay to let it go, but if you encounter someone who insists on using the word “supposably,” please … gently remind him that there is no such word. You’ll be doing us all a big favor.

More from DivineCaroline:

More from Care2:

Read more: Career, Fun, Life, , , , ,

By Allison Ford, DivineCaroline

have you shared this story yet?

go ahead, give it a little love

Samantha, selected from DivineCaroline

At, women come together to learn from experts in the fields, of health, sustainability, and culture; to reflect on shared experiences; and to express themselves by writing and publishing stories about anything that matters to them. Here, real women publish like real pros. Together, with our staff writers, they’re discussing all facets of women’s lives from relationships and careers, to travel and healthy living. So come discover, read, learn, laugh and connect at


+ add your own
7:43AM PDT on Mar 14, 2015


1:27AM PST on Dec 31, 2013

Thank you :)

12:27PM PST on Dec 30, 2013


7:48PM PST on Dec 27, 2013

And there I go slipping an extra I've in my post...Sheesh!

7:47PM PST on Dec 27, 2013

Frankly, most of these are a symptom of lazy pronunciation, mostly by teachers and TV/movie characters over the decades. In fact, one I've back slam I've used when people threw "baited breath" at me was "did you just eat a worm?"

2:15PM PST on Dec 3, 2013

Thanks a lot, Sonia! I thought that 'towards' was the one I'd got wrong!

3:54AM PST on Nov 13, 2013

"I do not think that word means what you think it means." - Inigo Montoya

3:46AM PST on Nov 13, 2013

Dis ain't yer gramma's grammer klass.

7:57AM PST on Dec 26, 2012

Agree with Kirsten M - great article, except for the incorrect "toward(s)" comment

5:51AM PST on Dec 14, 2012

Thank you Samantha, for Sharing this!

add your comment

Disclaimer: The views expressed above are solely those of the author and may not reflect those of
Care2, Inc., its employees or advertisers.

people are talking

Pomeranians are the best!

Plants are lovely :-)

Yum, vegan Hoppin' John is one of my favorite black-eyed pea dishes! We eat it every New Year's Day…

Thanks for the post - I'd completely forgotten how much I enjoy them.


Select names from your address book   |   Help

We hate spam. We do not sell or share the email addresses you provide.

site feedback


Problem on this page? Briefly let us know what isn't working for you and we'll try to make it right!